아리랑의 참 뜻은?

아리랑 원래 참 뜻은 무엇인가?

 

원래 참 뜻은 참 나를 깨달아 인간완성에 이르는 기쁨을 노래한 깨달음의 노래입니다.~

* 아(我)는 참된 나(眞我)를 의미하고,

 

* 리(理)는 알다, 다스리다, 통하다 는 뜻이며,

 

* 랑(朗)은 즐겁다, 밝다는 뜻입니다.

 

그래서 아리랑(我理朗)은 "참된 나(眞我)를 찾는 즐거움"이라는 뜻입니다.

 

"아리랑 고개를 넘어 간다"는 것은 나를 찾기 위해 깨달음의 언덕을 넘어간다는 의미이고, 고개를 넘어간다는 것은 곧 피안의 언덕을 넘어간다는 뜻이기도 합니다.

"나를 버리고 가시는 님은 십리도 못 가서 발병난다." 의 뜻은 진리를 외면하는 자는 얼마 못가서 고통을 받는다는 뜻으로, 진리를 외면하고 오욕락(五慾樂)을 쫒아 생활하는 자는 그 과보로 얼마 못가서 고통에 빠진다는 뜻이랍니다.

아리랑의 이치(理致)와 도리(道理)를 알고 나면 아리랑은 '한(限)의 노래'가 아닌 깨달음의 노래 임을 알 수 있습니다.

------------------------------------

오늘은 아리랑의 참뜻을 생각하며 새싹이 돋는 아름다운 봄을 향해 가는 자신을 바라보며 아리랑을 불러보는 하루가 되시길 발원합니다

 

옮긴글